利用規約
Terms of service
Tencent Japan
ウェブサイトサービス規約
最終更新日: 2022年11月04日
Tencent Japanウェブサイト(「本サイト」)へようこそ。ご利用者は、ご利用者とTencent Japan合同会社(「弊社」)との間の法的な契約であり、ご利用者の本サイトのご利用に適用される当社のサービス規約(「本規約」)を、いま読んでおられます。弊社は、日本で登記されている会社であり、登記された営業所を東京都港区虎ノ門一丁目23番1号に有し、会社法人等番号は0111-03-004063です。
ご利用者が、弊社ゲーム製品をご購入、ダウンロード、またはプレイされる場合は、本規約ではなく、ログイン時または購入時に表示されるエンドユーザーライセンス契約(「EULA」)および製品特定の契約条件が適用されます。
1. 重要な通知 – 仲裁および損害賠償
仲裁については、以下の第14条(「紛争の解決」)を注意してお読みください。米国の居住者に対する仲裁に関する重要な通知 – ご利用者が、本規約に同意される時点で、ご利用者は、ご利用者と弊社との間に発生する紛争を(限られた例外を除いて)、裁判所ではなく、拘束力のある個別的な仲裁で解決することに同意されることになります。本規約には、また、ご利用者による本サイトのご利用より発生する可能性のある損害について、ご利用者が、弊社から回収することのできる損害賠償を制限する規定も含まれています。本サイトをご利用になることにより、ご利用者は、これらの規定に同意されたことになります。本規約の条件に同意されない場合は、ご利用者は、本サイトをご利用またはアクセスすることはできません。
2. てんかんに関するご注意
本サービスには、点滅する光および画像ならびにその他の光による刺激を含んでいる場合があり、そのことにより、一定の個人にてんかん発作を生じさせる可能性があります。ご利用者が、てんかん症状をおもちの場合は、本サービスをご利用になる前に、医師にご相談ください。ご利用者が、本サービスのご利用中にめまい、視覚異常、まぶたもしくは筋肉のけいれん、意識喪失、見当識喪失、何らかの不随意動作、またはひきつけを経験された場合は、直ちに本サービスの利用を中止して医師にご相談ください。
3. お子様について
本サイトには、一定の年齢以下のお子様には適切ではない内容が含まれている場合があります。ご利用者は、本サイトの利用を始める場合は、確実に本規約をお読みになり、理解された上で、本規約に同意してください。
弊社の本サイトを経由して提供される一部のコンテンツは、一定年齢以下のお子様には適切ではない場合があります。いくつかの場合には、コンテンツまたはアクセスが、一定の年齢層の方に制限される場合があります。親権者および後見人は、お子様による本サイト、および、特にコミュニティエリアへのアクセスを監督しなければなりません。
4. ライセンスおよび本サイトのご利用
ご利用者は、本規約に同意いただいている限り(かつ本規約が終了されていない限り – 第13条をご参照ください)、弊社は、ご利用者に、弊社の本サイトにアクセスし、ご利用いただくことを許諾します。
ライセンスの許諾
ご利用者が、本規約を順守される限り、弊社は、ご利用者に対して、本規約が満了しまたは終了するまで、本サイトの機能のみを活用して、内部的に、個人的な娯楽または情報取得(適宜)の目的で、本コンテンツを含む本サイトへアクセスし使用する、属人的、非独占的、譲渡不能、および再使用許諾不能な、制限的な権利およびライセンスを許諾します。本書で明示的に許可されている以外の目的で、本サイトおよびその構成部分を利用することは、厳に禁止されています。弊社および弊社のライセンサーは、本規約でご利用者に許諾していないすべての権利を留保します。「本コンテンツ」とは、すべての記事、およびその他の記述コンテンツ、アートワーク、題名、テーマ、オブジェクト、ストーリー、アニメーション、コンセプト、サウンド、視聴覚効果、操作方法、楽曲、求人情報および職務記述、およびその他のすべての本サイト内のコンテンツを意味します。
ユーザー生成コンテンツ
弊社ウェブサイトは、ユーザーが他のユーザーと意思疎通できるようになっており、また、弊社ウェブサイトに関連して、またそのために、絵、写真、ビデオ、その他の情報または制作物を含む、さまざまな形式のコンテンツ(「ユーザー生成コンテンツ」)を創作、投稿、アップロード、共有、および頒布できるようになっています。弊社は、ユーザー生成コンテンツの正確性、完全性、または品質を保証できず、またどのような態様でも後援しません。他のユーザーが弊社の本ウェブサイト上に投稿または共有した内容をお楽しみください、ただし、ご利用者のご自身のリスクで行ってください。弊社ウェブサイト上へユーザー生成コンテンツを投稿または共有することにより、ご利用者は、そのように行うため必要な権利およびライセンスを有していること、第三者の著作権、商標権、特許権、営業秘密、その他の知的財産権を侵害していない旨、弊社に告知していることになります。ご利用者は、さらに、違法もしくは不法な、名誉を毀損する、猥褻な、他人のプライバシーを侵害する、脅迫的な、いじめ、虐待的、悪意に満ちた、人種差別的、またはその他の好ましくない、もしくは不適切なユーザー生成コンテンツを、使用または寄稿しないことに同意します。弊社は、そのもっぱらの裁量にしたがい、本サイトから、いかなるユーザー生成コンテンツ、および関連するコンテンツまたは要素でも、削除できます。
本サイトを通じて、ユーザー生成コンテンツを共有することにより、ご利用者は、弊社が、これを弊社ウェブサイトおよび弊社関連会社のウェブサイト全体で利用可能すること、およびご利用者は、弊社が、弊社の製品およびサービスの運営および提供に関連して、ご利用者のユーザー生成コンテンツを利用する対価を支払うことなく、ユーザー生成コンテンツを、ライセンスし、使用し、複写・複製し、変更、二次的著作物を創作し、配信し、公開し、公演し、またはその他の形で商業的に利用することができることを承認します。
5. その他の契約条件
その他の契約条件が、物品およびサービスの購入、ならびにコンテンツ、プロモーション、またはその他類似の機能を含む、本サイトの特定の部分または機能に適用され、またそれらはすべての契約条件は、参照により本規約の一部となります。ご利用者は、かかるその他の契約条件を順守することに同意されたことになり、これには、該当する場合は、ご利用者がかかるサービスまたは機能を使用し、または参加するやめの、法定の成人年齢に充分達していることの、該当する表明も含まれます。本規約と、本サイトの特定の部分に掲載または適用される条件の間に抵触がある場合は、ご利用者による本サイトのその特定部分または特定サービスのご利用には、後者の条件が適用されるものとします。
弊社は、本サイト上で提供される製品またはサービスについての情報を、いつでも、通知なく変更する場合があります。製品およびサービスに関する本サイト上のデータは、古い場合がありますが、弊社は、かかる製品および当サイトに関し、本サイト上のデータを更新することを確約できません。
6. ユーザーの行動
本サイトを利用またはアクセスすることにより、ご利用者は、以下のユーザー行動規則に従うことに同意されたものとします。
ご利用者は、適宜、弊社が決定する、本サイトに関する以下の禁止行為を行わないことに同意されるものとします。
- 宣伝の目的で、もしくは第三者に利益を与える目的で本サービスを商業的に利用すること、または本規約で許可されていない形で本サービスを利用すること。
- 本サイトを不正に利用すること。これには、本サイトへの干渉、中断、損傷、ハッキング、リバースエンジニアリング、改変、バグ、不具合、脆弱性もしくは意図しない機構の悪用、スパイウエア、時限爆弾、ウイルス、ワーム、もしくはその他コンピュータプログラムを損傷させる可能性があるものを、本サイトへ侵入させることが含まれます。
- 何らかのサードパーティーの不正なプログラムを使用または提供すること。これには、本サイトと弊社との間の通信を傍受、エミュレートもしくはリダイレクトするものや、本サイトに関する情報を収集するものが含まれます。
- 本規約が明示的に認めていない方法で、本サイトまたはその個別の要素(または弊社のその他の制作物、知的財産もしくは秘密情報、またはページまたはページ上に含まれるフォームのレイアウトやデザイン)を複写、複製、配布、表示、ミラーリング、フレーム化または利用すること。
- 本サイトまたは本コンテンツについて、リバースエンジニアリング(各国の適用のある法令で許されている場合を除きます)、ソースコードの抽出、変更、翻案、翻訳、暗号解読、逆コンパイル、逆アセンブル、または本サイトまたはいずれかの本コンテンツに基づき、二次的著作物の制作を試みること。
- 弊社または弊社のプロバイダーもしくはサードパーティー(別のユーザーを含む)が、自らをまたはその関連する知的財産を保護するために実装している技術的保護措置を抑止、迂回、削除、無効化、損傷、信号復元、回避、または改変すること。
- 適用される法律または規則に違反すること。
- 上記のいずれかについて他への教唆、幇助、参加、または実行可能にすること。
7. 本サイトに関する権利の帰属
当社の本コンテンツを含め、本サイトの権利は、弊社または弊社のライセンサーに帰属します。
本サイト(そのすべての本コンテンツを含む)に対するすべての権利、権原および知的財産権は、弊社および弊社の関係会社ならびにライセンサーに帰属します。ご利用者は、本サイトに組み込まれた、または付属する著作権、商標、サービスマークまたはその他の知的財産権の通知を削除、改変または不明瞭化しないことに同意します。ご利用者は、本サイトまたはそこに含まれる本コンテンツに対する権利を保有しないことを理解し、および同意します。弊社が、そのもっぱらの裁量により、ご利用者が、本規約に違反していると結論した場合には、弊社は、本規約の終了および本サイトへのご利用者によるアクセスの停止を含め、本規約上のすべての権利を行使できることを、ご利用者は同意します。
弊社は、本サイトへのアクセスや利用状況を監視する義務、または本コンテンツすべてを審査または編集する義務を負うものではありませんが、本サイトの運用しおよび公開することを目的として、本規約の順守を確保し、健康もしくは安全が脅かされる可能性があると弊社が判断した人の健康もしくは安全を保護し、弊社の法的権利および救済方法の保護し、犯罪もしくは攻撃的行為を通報し、または適用のある法令を順守するため、アクセスを監視する権利を有しています。弊社は、通知なく、随時、いかなる本コンテンツでも、これを削除し、またはアクセスを不能にできます(但しその義務を負いません)。弊社は、本規約の違反または本サイトに悪影響を与える行為を調査できます(但しその義務は負いません)。
8. サードパーティーのウェブサイトおよびリソース
外部へのリンクは、ご利用者の便宜のためにご提供するもので、弊社は保証しません。
本サイトには、サードパーティーのウェブサイトおよびリソースへのリンクが含まれていることがあります。弊社は、それらのリンクは、便宜ためにのみご提供するものであり、それらのウェブサイトもしくはリソース、またはかかるウェブサイトに表示されたリンク上の、またはそこから提供されているコンテンツ、製品またはサービスに弊社は責任を負いません。弊社は、ご利用者とかかるサードパーティーとの間のいかなる関係、または別途の契約の当事者ではなく、また、弊社は、それらに関するすべての責任を排除します。ご利用者は、ご利用者によるサードパーティーのウェブサイトおよびリソースのご利用にもっぱら責任を負うこと、またそれに伴うすべてのリスクを引き受けること承認し、また引き受けます。 ご利用者は、弊社が、ご利用者のサードパーティーとの取引の結果負担するあらゆる種類の損失または損害損失について現に責任を負わず、将来もまた責任を負わないことに同意します。製品またはサービスに関する質問、苦情、請求すべては、適切なベンダーにお申しつけください。9. ニュースレター
弊社のニュースレターを購読されることにより、ご利用者は、弊社から電子メールを受け取ることに同意されたものとします。弊社ニュースレターの目的は、弊社の製品およびサービスの最新情報を、常にご利用者に提供することです。弊社のニュースレターサービスの購読は任意です。
弊社は、随時、またご利用者に通知を行うことなく、ニュースレターを変更または停止する権利を、もっぱら有します。弊社がかかる権利を行使した場合にも、弊社は、ご利用者に対しても、またいかなる第三者に対しても責任を負いません。弊社は、通知なしにユーザーやビジターへのニュースレターサービスの配信を停止する権利をもっぱら有します。弊社がこのような配信停止を行うのは、購読者が、無効または虚偽情報を登録したと、弊社がみなす場合です。
弊社は、すべての購読者に対して、登録次第直ぐにそのメールアドレスを確認するよう求めています。ご利用者は、このような連絡を受け取るのを、いつでもオプトアウトできます。弊社が、どのようにご利用者から情報を収集し、その情報をどのように使用、開示するかについては、弊社プライバシーポリシーをお読みください。
10. データ料金およびモバイル機器
ご利用者が、本サイトをご利用になる際に負担することのあるデータ関連料金は、モバイル料金およびデータ料金を含め、ご利用者のご負担となる点にご注意ください。ご利用者は、本サイトをご利用される前に、どのような料金がご利用者に発生するかについては、ご利用者のサービスプロバイダーにお問い合わせの上ご確認ください。
11. 保証の排除
弊社は、本サイトについて一切の保証を行っておりません。
本サイトおよび本サイトを通じて提供されるすべての制作物および情報は、法により許される最大の範囲で、「現状」で、なんらの保証なしに提供されます。前項の規定を制限することなく、Tencent Japan合同会社およびその関連会社(総称して「弊社側当事者」)は、商品性、特定目的への適合性、平穏な使用および他人の権利の不侵害についての黙示的な保証を明示的に排除します。弊社側当事者は、本サイト、または本サイトを通じて提供される制作物または情報が、ご利用者の要求に合致すること、または、中断なく、安全でエラーのない形で提供されることについて、一切の保証を行いません。弊社側当事者は、本サイトまたは本サイトを通じて提供される制作物または情報の品質、正確性、適時性、真正性、完全性または信頼性に関して一切の保証を行いません。
本サイトは、世界中からアクセスが可能ですが、本サイト上または本サイトを通じて議論、参照、提出または提供されるすべての機能、製品、またはサービスが、すべての人またはすべての地域において提供されることや、すべての地域において適切または提供されるとは限りません。弊社は、そのもっぱらの裁量において、一定の人または地理的領域への、機能、製品、またはサービスの提供および提供の量を限定する権利を有します。
12. 責任の制限
本条は、紛争の際にご利用者が、弊社から賠償を求められる範囲を限定する規定です。
適用のある法令により許される最大の範囲で、弊社側当事者は、ご利用者またはその他の人または組織に対し、契約、保証、不正行為、製造物責任、厳格責任、またはその他の法理論によると否とを問わず、本サイトまたは本サイト上の本コンテンツを使用し、使用できないこと、使用の結果に起因または関係する損害(間接、付随、特別または派生的損害を含め、がこれに限らない)について、たとえその弊社側当時者が、かかる損害の可能性について知らされていた場合にも、また、たとえ本書に定める限定的救済が、その本質的目的を達成させないことが判明した場合に、なお責任を負いません。
前項の規定に関わらず、一部の国、州、郡またはその他の法域では、上記のような一定の保証の除外または責任の制限が認められていません。そのため上記の規定はご利用者に適用されない場合があります。それに代えて、そのような法域では、上記の除外および制限を、当該法域の法令により許可される最大限の範囲で適用します。
本規約の冒頭でご説明しましたように、弊社ゲーム製品のご購入、ダウンロード、ご利用には、EULAが適用されます。そのため本サイトよりご利用者にゲーム製品が提供された結果生じる賠償責任については、EULAに定める賠償責任の限定と排除が(本第9条の規定ではなく)適用されます。
13. 終了
弊社は、以下の場合は、適用のある法令を最大限順守しつつ、ご利用者への通知または責任を負うことなく、本サイトおよび本コンテンツへのご利用者のアクセスとご利用を停止、変更または廃止する場合があります。(a) 同様の状況にあるユーザー全体に対して弊社が本サイト(またはその一部)の提供を中止する場合、(b) ご利用者が、本規約(本規約に指定される弊社のその他のポリシーを含む)のいずれかの規定に違反した場合、(c) その他、何らかの理由により、本サイトへのご利用者のアクセスとご利用を停止または変更する、または本規約を終了する必要があると弊社がそのもっぱらの裁量により判断した場合。本サイトが終了、打ち切りまたは取り消され次第、本規約およびご利用者に許諾された権利は自動的に終了され、ご利用者は、それらの権利または本規約をご行使いただけなくなります。
次の各条は、本規約の終了後も存続します。第7条(最初の2段のみ)、第11条、第12条、第14条から第16まで、および本第13条のこの段。
14. 紛争の解決および準拠法
ご利用者は、シンガポール法に同意します。ご利用者と弊社との間に紛争のある場合は、両当事者は、仲裁により解決し、各自その費用を負担することに同意します。
- (a) 準拠法
本規約およびそれに関連するあらゆる行為は、本規約より生じまたはこれに関連するあらゆる紛争、紛争、争訟、紛議、または請求、また、それらの強制実現、解釈、違反、終了または有効性または本サイトの使用より生じまたは関係するものを含め、これらに限られず(総称して「紛争等」)、国際私法を参照することなく、シンガポール法に準拠するものとますが、ただし、ご利用者は、居住者が居住する国の強行規範により、追加的な保護を受けます。ご利用者が居住されている国の強行規範は、シンガポール法に優先します。物品の国際的売買契約に関する国際連合条約の規定は、適用されないものとします。 - (b) 紛争の解決
紛争は、すべて、また、本条において参照により組み込まれたものとみなされる、仲裁開始通知の送達時点で有効な、シンガポール国際仲裁センター(「SIAC」)の仲裁規則に基づいて、SIACが管理する仲裁に付託され、最終的な解決されます。本条は、法令により許される範囲でのみ設定され、かかる権利が、適用のある法令に基づき排除できない場合は、ご利用者の主たる住居地の領域を管轄する、管轄権のある裁判所への提訴を妨げません。 - (c) 仲裁規則
仲裁は、準拠法にしたがい、シンガポールを仲裁地として実施されるものとし、手続で使用する言語は英語とします。仲裁廷は、三(3)名の仲裁人で構成し、各当事者は、仲裁開始の通知が送達されてから三十(30)日以内に、一名の仲裁人を指名します。かかる仲裁人の任命は、SIACより確認されるものとし、また両仲裁人は、SIACによる確認後十(10)日以内に、第三の仲裁人の任命するよう指示され、また合意します。いずれかの当事者が、仲裁人の任命を怠った場合には、または両仲裁人が、第三番目の仲裁人に、十(10)日以内に合意に達し得なかった場合には、かかる仲裁人は,SIACの事務局長により任命されます。仲裁人は、本規約により与えることを認められる損害賠償のみを、命じます。 - (d) 費用
各当事者は、かかる仲裁すべての、各自の費用および経費(弁護士報酬を含むがそれに限らない)を負担するものとしますが、ただし、両当事者は、仲裁人の費用および経費を等分して負担します。 - (e) 差止命令および宣言的救済
本規約にこれに反する規定がある場合に、もそれにもかかわらず、各当事者は、いつでも差止命令またはその他のコモンロー上または衡平法上の救済を求めて、管轄権を有する裁判所に申し立てを行えます。
15. 雑則
- (a)
完全なる合意
本規約および本規約内で言及される他の文書、ポリシーまたは情報は、本サイトに関するご利用者と弊社の間の完全かつ排他的な了解事項であって、本サイトに関するご利用者と弊社の間の従前のすべての口頭または書面による取り決めまたは合意は無効となります。 - (b)
可分性
本規約は、一定の法的権利について記載しています。ご利用者は、ご利用者の法域の法律に基づき、これ以外の権利を有する場合があります。ご利用者の法域の法律がそれを許さない場合、本規約は、ご利用者の法域の法律に基づくご利用者の権利を変更しません。上記のとおり、保証および救済を制限および除外する本規約の規定は、ご利用者の法域における、ご利用者の特定の状況において、それらが認められない場合があることを理由に、ご利用者に適用されないことがあります。管轄権を有する裁判所または審判所が、本規約の一定の規定を強制実現不能であると判示した場合には、当該規定は、適用のある法令に基づき最大限可能な範囲で強制実現されるものとし、本規約のその他の条件は、引き続き完全なる効力および有効性を維持します。 - (c)
権利放棄の否定
ご利用者、および弊社の作為または不作によって、本規約に明示的に規定されているものを除き、本規約に基づき他のいかなる権利も創出されることはありません。当社が、本規約のいずれかの権利または規定を強制実現しなかった場合にも、これは、かかる権利または規定を放棄したものとはみなされません。かかる権利または規定の権利放棄は、書面により、かつ、当社の適式に授権された代表者の一人が署名した場合にのみ有効となります。本規約に明示的に定められている場合を除き、いずれかの当事者による本規約に基づく救済方法のいずれかの行使は、本規約またはその他に基づくその他の救済方法の行使を妨げません。 - (d) 第三者の権利
本規約の当事者ではない人は、本規約の規定を強制実現する権利をなんら有しません。 - (e) 電子的意思表示の同意
本サイトを使用することにより、ご利用者は、適用のある法令により許される最大限で、弊社より一定の電子的意思表示を受け取ることに同意されたものとし、これについては、弊社プライバシーポリシーにさらに記述があります。ご利用者は、弊社がご利用者に電子的に送付する通知、合意、開示、またはその他の意思表示を、意思表示は書面によるとする規定含め、法的な意思表示の要件を満たすことに同意されたものとします。 - (f) 譲渡の禁止
ご利用者は、弊社の事前の書面による同意なしに、法の適用その他によるとを問わず、本規約を譲渡または移転することができません。かかる同意なしにご利用者によって試みられた本規約の譲渡または移転は、当然に無効です。本条の見出しにかかわらず、弊社は、本規約を自由かつ無制限に譲渡または移転できます。上記に従うことを条件として、本規約は両当事者、その承継人および許された譲受人を拘束し、その利益に効力を及ぼすものとします。 - (g) 本規約の変更
弊社は、随時、本規約を変更、修正、または更新することができ、改定された本規約はその後将来にわたって適用されます。参照の便宜をはかって、弊社は、頭書の「最終更新日」を変更します。
16. 連絡先
本規約または本サイトについてのご質問はこちらからご連絡ください。